Ser und Estar Unterschied
Ich bin Spanischlehrer und helfe Ihnen gerne mit Beispielen mit dem Verb sein auf Spanisch.
Sein auf Spanisch
Sein auf Spanisch heisst ser oder estar. Was ist der Unterschied zwischen ser oder estar? Ich erkläre dir gerne:
Ser Beispiele
Ser wird benutz für den Name z.B. Ich bin Hans: Soy Hans, für die Nationalität z.B. Ich bin Schwizer: soy suizo, für den Beruf z.B. ich bin Lehrer: soy profesor, siehe unten mehr Beispiele.
Estar Beispiele
An der anderen Seite, estar wird für Sachen, die nur temporär sind. z.B. Ich bin zu Hause: Estoy en la casa. Ich bin krank: estoy enfermo, siehe mehr Beispiele unten.
Unterschied ser oder estar Video
Schau mal hier der Unterschied zwischen ser oder estar:
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Lo9YnL7eMH8]
Wo bist du?
Dónde estás?
Ich bin zu Hause
Estoy en casa
Wo bist du gewesen?
Dónde has estado?
Ich bin zu Hause gewesen
He estado en casa
Wo warst du?
Dónde estuviste?
Dónde estabas?
Ich war zu Hause
Estuve en casa
Estaba en casa.
Wo wirst du sein?
Dónde vas a estar?
Ich werde zu Hause sein.
Voy a estar en casa.
Ser oder estar Beispiele
Bist du krank?
Estás enfermo
Ja, ich bin krank
Sí estoy enfermo
Nein, ich bin nicht krank
No estoy enfermo
Wie geht es dir?
Cómo estás?
Mir geht es gut
Estoy bien.
Mir geht es schlecht
Estoy mal
Wie bist du gewesen?
Cómo has estado?
Ich bin gut gewesen.
He estado bien.
Ich bin Schweizer
soy suizo
ich bin verheiratet
soy casado
ich bin dumm
soy tonto
ich bin Antonio (der Name)
Soy Antonio
Ich bin Lehrer (der Beruf)
Soy profesor
Bist du zu Hause?
Estás en la casa?
Nein, ich bin in der Stadt
No, estoy en la ciudad.
Mit wem bist du?
Con quién estás?
Ich bin allein
Estoy solo
Ich bin mit meiner Frau
Estoy con mi mujer
Mit wem warst du?
Con quién estuviste?
Ich war allein
Estuve solo
Ich war mit meinem Mann
Estuve con mi marido
Wann warst du dort?
Cuándo estuviste ahí?
Ich war gestern
Estuve ayer
Wann wirst du da sein?
Cuándo vas a estar ahí?
Ich werde nächste Woche da sein
Voy a estar la próxima semana.
Wie lange bist du hier?
Cuánto tiempo estás aquí?
Ich bin seit drei Jahren hier
Estos desde hace 3 años.
Wie lange wirst du da sein?
Cuánto tiempo vas a estar ahí?
Ich werde nur ein Tag dort sein.
Voy a estar solo un día
Warum bist du hier?
Por qué estás aquí?
Ich bin hier, weil es mir gefällt
Estoy aquí porque me gusta
Warum wirst du nicht zu Hause sein?
Por qué no vas a estar en casa?
Ich werde bei meiner Mutter sein
Voy a estar con mi madre
Um wieviel Uhr wirst du da sein?
A qué hora vas a estar ahí?
Ich werde um 10 dort sein
Voy a estar ahí a las 10.
Bist du glücklich mit dem Job?
Estás feliz con tu trabajo?
Ich bin nicht glücklich
No estoy feliz
Bist du glücklich mit deiner Frau?
Estás feliz con tu mujer?
Ja, ich bin sehr glücklich
Sí, estoy muy feliz.
Bist du verrückt?
Estás loco?
Du bist verrückt!
Estás loco!
Bist du dumm?
Estás tonto?
Du bist dumm
Estás tonto!
Ich mache nur spass!
Solo estoy bromeando!
Bist du verliebt?
Estás enamorado?
Ich bin verliebt
Estoy enamorado
Ich bin in den Ferien.
Estoy de vacaciones.
Ich mache mir Sorgen
Estoy preocupado
Es regnet.
Está lloviendo
Es ist kalt
Está haciendo frío
Es ist warm
Está haciendo calor
Es schneit
Está nevando
Es ist windig
Está haciendo viento
Er ist traurig
Él está triste
Ich bin motiviert
Estoy motivado
Ich bin enttäuscht.
Estoy decepcionado
Wir bieten folgende Spanischkurse an:
Spanisch Privatunterricht in Zürich
Folgen Sie uns auf:
Nicht alle Übersetzungen von Google Translate sind genau. Die Spanische Übersetzungen hier habe ich selber gemach.
Andere Portale schreiben Beispiele wie eine Maschine. Hier finden Sie Beispiele für Alltage Situationen.
